Del Modo Bestia a las Notas Base: El Diccionario Completo de Fragancias
Desciframos todos los términos, frases y jergas de perfumes que encontrarás. Desde la terminología estándar de la industria hasta la jerga de Reddit y TikTok, considera esta tu guía de referencia definitiva.
El mundo de las fragancias tiene su propio lenguaje: parte francés, parte químico, parte cultura de internet. Ya sea que intentes descifrar el texto publicitario de un perfume, seguir las opiniones de los críticos o simplemente entender lo que compras, este glosario te ayudará.
Hemos organizado los términos en categorías para facilitar la navegación, pero también puedes usar Ctrl+F (o Cmd+F en Mac) para buscar palabras específicas.
Concentración y formulación
Agua fresca
La concentración de fragancia más ligera, con un 1-3 % de compuestos aromáticos en una base de agua y alcohol. Refrescante pero efímera: dura un máximo de 1 a 2 horas. Ideal para refrescarse rápidamente, no es un aroma característico.
Agua de Colonia (EDC)
Una ligera concentración de aceites aromáticos del 2 al 4 %. A pesar de las asociaciones masculinas del nombre, la colonia es simplemente un nivel de concentración, no una categoría de género. Las colonias tradicionales suelen tener un toque cítrico y su efecto dura de 2 a 3 horas.
Agua de colonia (EDT)
La concentración más común para fragancias de diseñador, con un contenido de entre el 5 % y el 15 % de aceites aromáticos. Duración prevista de 3 a 5 horas. Los EDT suelen ser más brillantes y ligeros que sus homólogos EDP de la misma fragancia.
Agua de perfume (EDP)
Una concentración más rica de aceites aromáticos (15-20 %), que ofrece de 5 a 8 horas de duración. Muchas fragancias se lanzan tanto en versiones EDT como EDP; estas últimas tienen un aroma más denso y una proyección más intensa.
Extrait de Parfum / Parfum / Pure Parfum
La concentración más alta disponible, con un 20-40 % de aceites aromáticos. Una pequeña cantidad es suficiente y puede durar de 8 a 12 horas o más. El perfil aromático suele ser más profundo e íntimo que el de las concentraciones más ligeras. Tuoksu ofrece fórmulas de extracto de perfume con una concentración del 18-23 %, la típica reservada para productos de lujo.
Concentración
El porcentaje de compuestos aromáticos (aceites aromáticos) disueltos en la base de alcohol y agua. Una mayor concentración generalmente implica un aroma más intenso y una mayor duración, pero también un precio más elevado.
Jugo
Término informal para la fragancia líquida en sí. "Excelente" significa que la fragancia huele bien; "precio barato" sugiere ingredientes de baja calidad.
Compuesto
La fórmula del perfume completa y concentrada antes de diluirse con alcohol y agua para obtener el producto final.
La pirámide de fragancias
Notas
Los componentes individuales que conforman una fragancia. Las notas son los componentes básicos: bergamota, rosa, sándalo, vainilla, etc. Una fragancia suele contener entre 30 y 60 notas diferentes que interactúan entre sí.
Notas de salida (Notas de cabeza)
Los aromas que se perciben inmediatamente al aplicarlos. Son moléculas ligeras y volátiles que se evaporan en 5-30 minutos. Las notas de salida comunes incluyen cítricos (bergamota, limón), hierbas suaves (albahaca, menta) y algunos aldehídos. Las notas de salida crean una primera impresión, pero no perduran.
Notas de corazón (Notas medias)
El corazón de la fragancia emerge a medida que se desvanecen las notas de salida (generalmente entre 15 y 30 minutos después de la aplicación) y dura de 2 a 4 horas. Las notas de corazón definen el carácter de la fragancia. Ejemplos comunes incluyen florales (rosa, jazmín), frutales (melocotón, frutos rojos) y especias (cardamomo, canela).
Notas de base (notas de fondo/notas de secado)
Las moléculas más densas y duraderas emergen después de más de 30 minutos y pueden persistir durante más de 8 horas. Las notas de fondo aportan profundidad y longevidad. Ejemplos comunes incluyen maderas (sándalo, cedro), almizcles, resinas (ámbar, benjuí) y vainilla.
Secado
La etapa final de la evolución de una fragancia en la piel, generalmente más de dos horas después de su aplicación, cuando solo quedan las notas de fondo. El secado suele considerarse el carácter "verdadero" de una fragancia: lo que se olerá la mayor parte del día.
Desarrollo
Cómo cambia una fragancia con el tiempo a medida que surgen y se desvanecen diferentes notas. Una fragancia bien desarrollada cuenta una historia; lo que se huele en la primera hora es diferente a lo que se huele en la cuarta.
Lineal
Una fragancia que no cambia mucho entre la aplicación y el secado. El aroma inicial es prácticamente igual que el de la base. No es ni bueno ni malo en sí mismo: algunos prefieren la consistencia, otros la evolución.
Condiciones de desempeño
Longevidad
Duración de una fragancia en la piel antes de desaparecer por completo. Puede variar entre 2 horas (EDT ligeros) y más de 12 horas (extractos Beast Mode). Depende de la concentración, el tipo de piel, el clima y la química individual.
Proyección
La distancia que una fragancia irradia de tu piel durante las primeras horas de uso. Una proyección fuerte significa que las personas pueden olerte a varios metros de distancia; una proyección débil permanece cerca de tu cuerpo.
Sillage
Del francés "estela" (como la estela de un barco). El rastro de olor que dejas al recorrer un espacio: cuánto tiempo permanece tu fragancia en el aire después de salir de la habitación. Relacionado con la proyección, pero distinto.
Aroma de piel
Una fragancia que se adhiere muy bien a la piel, detectable solo cuando alguien está muy cerca. A menudo se considera íntima y personal. Lo opuesto a una fragancia que proyecta.
Modo Bestia
Jerga de la comunidad de fragancias para aromas con proyección, estela y longevidad excepcionales. Una fragancia en modo bestia anuncia tu presencia, dura todo el día y solo requiere una o dos pulverizaciones. El término se originó en la cultura de los videojuegos y los deportes y fue adoptado por los YouTubers de fragancias a principios de la década de 2020.
Ceguera nasal (fatiga olfativa)
Cuando ya no puedes oler tu propia fragancia porque tu nariz se ha adaptado a ella. Esto no significa que la fragancia haya desaparecido; los demás aún pueden olerte. Por eso no deberías reaplicar el producto a lo largo del día.
Familias y categorías de fragancias
Floral
Fragancias dominadas por notas florales: rosa, jazmín, lirio, peonía, nardos, etc. La familia más grande y diversa, que abarca desde soliflores de una sola flor hasta ramos complejos.
Oriental (Ámbar)
Fragancias ricas, cálidas, a menudo dulces o especiadas, con notas de ámbar, vainilla, resinas y especias cálidas. Típicamente sensuales y apropiadas para la noche. Algunos en la industria están dejando de lado el término "oriental" para referirse a "ámbar".
Leñoso
Fragancias con notas amaderadas: sándalo, cedro, oud, vetiver, guayaco. Su aroma puede variar desde suave y cremoso (sándalo) hasta seco y ahumado (vetiver, abedul).
Fresco
Fragancias brillantes, limpias, a menudo cítricas o acuáticas. Incluye aromas ozónicos/marinos (sal marina, aire oceánico), cítricos (bergamota, limón) y notas verdes (hierba, hojas). Popular para el día y climas cálidos.
Fougère
En francés, significa "helecho" (aunque en realidad no huelen a helecho). Elaborado con una mezcla de lavanda, cumarina (dulzura similar al heno) y musgo de roble. Tradicionalmente masculino, pero cada vez más unisex. Piensa en los aromas clásicos de barbería.
Chipre
Su nombre deriva de la palabra francesa para Chipre. Se compone de notas de salida de bergamota, un corazón floral y una base de musgo de roble, ládano y pachulí. Complejas y sofisticadas, a menudo descritas como fragancias "para adultos".
Goloso
Fragancias de inspiración gastronómica con notas comestibles como vainilla, chocolate, café, caramelo, miel y praliné. Pueden coincidir con las orientales, pero tienden a ser más dulces y alegres.
Aromático
Fragancias con hierbas como lavanda, romero, salvia y albahaca. A menudo se combinan con notas cítricas o amaderadas. Común en fragancias masculinas.
Cuero
Fragancias que evocan el cuero mediante extractos naturales o moléculas sintéticas. Pueden variar desde gamuza suave hasta piel ahumada y rugosa.
Acuático (Marino/Ozónico)
Fragancias frescas que evocan agua, océano y aire puro. Creadas principalmente con moléculas sintéticas como Calone. Populares desde los años 90.
Ingredientes y acuerdos clave
Acuerdo
Como un acorde musical: una mezcla de notas que se combinan para crear un aroma distintivo y unificado que huele a algo completamente distinto. El cuero, por ejemplo, no se destila del cuero real; es un acorde de otros ingredientes que, en conjunto, evocan el cuero.
Ámbar
No está relacionado con la resina fosilizada de los árboles. En perfumería, el ámbar es un acorde típicamente compuesto por ládano, vainilla y benjuí, que crea un aroma cálido, dulce y ligeramente polvoriento. Es la piedra angular de las fragancias orientales.
Ámbar gris
Una sustancia cerosa producida en el sistema digestivo del cachalote. Extremadamente rara y cara, con un aroma único, cálido, dulce y oceánico. Casi siempre sintética en la perfumería moderna por razones de coste y ética.
Almizcle
Originalmente derivado de las glándulas del ciervo almizclero (ahora su recolección es ilegal). Los almizcles modernos son sintéticos y se presentan en variedades: almizcle blanco (limpio y jabonoso), almizcle de piel (suave e íntimo) y almizcle animálico (más oscuro y terroso). Los almizcles son fijadores que prolongan la duración de las fragancias.
Oud (madera de agar)
Una de las materias primas más caras de la perfumería. El oud proviene de árboles de madera de agar infectados con un moho específico, lo que les permite producir una resina oscura y aromática. Su aroma es complejo: amaderado, animálico, ahumado y, en ocasiones, medicinal. La mayoría de las fragancias de oud utilizan reconstrucciones sintéticas.
Sándalo
Una nota cremosa, suave y amaderada. El auténtico sándalo Mysore de la India es cada vez más escaso y caro; el sándalo australiano y los sintéticos son alternativas comunes. Una nota de fondo popular, cálida sin ser pesada.
Bergamota
Un pequeño cítrico incomestible que se cultiva principalmente en Calabria, Italia. Su aceite aporta una nota cítrica fresca y ligeramente floral presente en el té Earl Grey. Es una de las notas de salida más utilizadas en perfumería.
Vetiver
Una hierba cuyas raíces producen un aceite esencial terroso, amaderado y ligeramente ahumado. Puede oler a limpio o a sucio según el procesamiento y la combinación con otras notas. Un ingrediente versátil que se utiliza en todo tipo de fragancias, desde frescas hasta intensas.
Pachulí
Una planta de la familia de la menta con un distintivo aroma terroso, amaderado y ligeramente dulce. Antiguamente asociada a la cultura hippie, ahora es un elemento básico de la perfumería moderna. Puede oler a humedad o a intensidad, según la calidad y la combinación.
Haba tonka
Una semilla con un aroma cálido y dulce, similar a la vainilla, con toques de almendra y heno (debido a su contenido de cumarina). Una nota de fondo común que aporta calidez y dulzura sin la intensidad de la vainilla pura.
Ládano
Una resina pegajosa de jara, utilizada como sustituto del ámbar y el ámbar gris. Aporta una profundidad cálida, dulce y ligeramente animálica. Un ingrediente clave en los acordes de ámbar.
Benjuí
Resina balsámica del árbol de estoraque con un aroma cálido, avainillado y ligeramente polvoriento. Se utiliza en notas de fondo para aportar dulzor y durabilidad.
Lirio (Iris)
Derivado de la raíz de la flor de iris, añejado durante años antes de su uso. Uno de los ingredientes naturales más caros, con un aroma terroso, polvoriento y a violeta. Incluso en pequeñas cantidades, aporta refinamiento y profundidad.
Aldehídos
Una clase de moléculas sintéticas que aportan brillo, elevación y un toque burbujeante a las fragancias. Se popularizó gracias a Chanel n.° 5. Los aldehídos de mayor número (C-14 y superiores) aportan notas frutales; los de menor número, brillo.
Animalic
Se refiere a notas tradicionalmente derivadas de animales (almizcle, algalia, castóreo, ámbar gris) que aportan profundidad, calidez y un toque primario. Casi todas son sintéticas en la perfumería moderna. Pueden oler almizcladas, a cuero o ligeramente sucias de forma cautivadora.
Algalia
Una secreción de las glándulas de la civeta. En su forma cruda, es intensamente fecal; diluida, se vuelve cálida y sensual. Casi siempre sintética ahora. Se usa en pequeñas cantidades para añadir profundidad y calidez animal.
Castoreo
Una secreción oleosa de las glándulas del castor (sí, de verdad). Huele cálido, a cuero y ligeramente dulce. Ahora es mayoritariamente sintético. Un ingrediente tradicional en fragancias de cuero y orientales.
Cumarina
Molécula presente de forma natural en el haba tonka, el heno y la lavanda. Su aroma es dulce, cálido y recuerda al del heno. Es un componente importante de las fragancias fougère.
Términos de producción y calidad
Natural
Ingredientes derivados de fuentes naturales (plantas, animales, minerales) en lugar de sintetizados en un laboratorio. "Natural" no significa necesariamente mejor: muchos productos naturales tienen restricciones de seguridad, y los sintéticos pueden ser más consistentes, sostenibles y, a veces, con un aroma más parecido al producto real.
Sintético
Ingredientes creados mediante procesos químicos en lugar de extraídos de la naturaleza. La mayoría de las fragancias modernas se basan en gran medida en productos sintéticos, lo que permite una calidad constante, aromas novedosos imposibles de crear de forma natural y, a menudo, una mayor sostenibilidad.
Absoluto
Un aceite aromático altamente concentrado extraído de plantas mediante disolventes. Más concentrado que los aceites esenciales, se utiliza para productos delicados (jazmín, nardos) que no resisten la destilación al vapor.
Aceite esencial
Esencia aromática volátil extraída de plantas mediante destilación al vapor o prensado en frío. Es la base de la aromaterapia y un componente clave de la perfumería natural.
Concreto
Sustancia cerosa semisólida obtenida mediante extracción con disolventes de material vegetal fresco. Los concretos se procesan posteriormente para obtener absolutos.
Enfleurage
Un antiguo y laborioso método de extracción en el que las flores se prensan en grasa, la cual absorbe su fragancia. Posteriormente, la grasa se lava con alcohol para capturar el aroma. Actualmente, se usa poco debido a su costo.
Expresión (Prensado en frío)
Un método de extracción utilizado principalmente para aceites cítricos, donde la cáscara se prensa mecánicamente para liberar sus aceites aromáticos. Conserva el aroma fresco y auténtico de la fruta.
Destilación al vapor
El método más común para extraer aceites esenciales. El material vegetal se expone al vapor, que transporta los compuestos aromáticos volátiles y luego se condensa de nuevo en líquido.
Maceración
El envejecimiento del perfume se concentra en su solución alcohólica, permitiendo que los ingredientes se integren y se suavicen. Al igual que el envejecimiento del vino, la maceración puede mejorar significativamente la suavidad y la cohesión de una fragancia.
Nariz (Perfumista)
El profesional que crea fragancias combinando materias primas según principios artísticos y técnicos. Muchas narices tienen títulos avanzados en química y años de formación. «La nariz detrás de esta fragancia» se refiere al perfumista que la creó.
Casa
La marca o empresa que produce y comercializa fragancias. "¿Qué casas te gustan?" significa "¿Qué marcas de fragancias prefieres?"
Flanqueador
Una variación de una fragancia existente, a menudo con un modificador como "Intense", "Noir", "Absolut" o variaciones estacionales. Los flankers comparten ADN con el original, pero modifican la fórmula para darle un toque diferente.
IFRA (Asociación Internacional de Fragancias)
El organismo industrial que establece las normas de seguridad para los ingredientes de las fragancias, incluyendo las concentraciones máximas de materiales potencialmente alergénicos. Las restricciones de la IFRA han provocado la reformulación de muchas fragancias clásicas.
Reformulación
Cuando se modifica la fórmula de una fragancia, a menudo debido a restricciones de ingredientes (regulaciones de la IFRA), costos o problemas de suministro, las reformulaciones varían de imperceptibles a drásticas. Un tema frecuente de debate entre los aficionados a las fragancias.
Términos de compra y recolección
Compra a ciegas
Comprar una fragancia sin haberla olido antes. Es arriesgado, pero a veces inevitable, con marcas que solo se venden en línea o fragancias descontinuadas. No se recomienda para principiantes.
Decantar
Una pequeña cantidad de fragancia transferida del frasco original a un vial más pequeño, generalmente de 2 a 10 ml. Los decantadores permiten probar fragancias caras a un precio asequible o llevar una porción más pequeña para viajar. "Decantar" es el acto de transferir la fragancia.
Dividir
Cuando alguien compra una botella entera y vende fracciones (decantaciones) a otros sin obtener ganancias, compartiendo el costo. Es común en las comunidades de fragancias para botellas caras o difíciles de encontrar.
Muestra
Una pequeña porción de fragancia, normalmente de 1 a 2 ml, se utiliza para pruebas. Muchas marcas ofrecen muestras oficiales; otras requieren la compra en servicios de decantación.
Conjunto de descubrimiento
Una colección seleccionada de muestras de una sola marca, que te permite probar varias fragancias antes de decidirte por botellas completas. Una excelente manera de explorar para principiantes.
Botella llena (FB)
Exactamente lo que parece: una botella de fragancia completa, tamaño comercial. "Comprar una botella completa" significa comprometerse a comprarla completa después de probarla.
Presentación completa (FP)
Una fragancia en su empaque original completo: caja, frasco, tapón y cualquier material incluido. Importante para coleccionistas y valor de reventa.
Botella de respaldo
Una segunda (o tercera) botella de una fragancia favorita, comprada en caso de descontinuación o reformulación. Común entre coleccionistas que han perdido el interés por sus favoritas descontinuadas.
Aroma característico
Una fragancia que se usa con la suficiente frecuencia como para asociarse con quien la usa. Lo que la gente piensa cuando piensa en cómo hueles.
Armario (Armario de fragancias/Colección)
La gama completa de fragancias que posee una persona. "Crear un armario" significa adquirir fragancias para diferentes ocasiones, estaciones y estados de ánimo.
Santo Grial (HG)
Una fragancia perfecta para las preferencias de cada persona: la que elegiría si solo pudiera tener una. Muy personal.
Depurador
Una fragancia tan desagradable para quien la usa que se lava inmediatamente. «Esto me sirvió como exfoliante» significa «Lo odiaba y tuve que quitármelo».
Alcance tonto
Una fragancia fácil, versátil y confiable: la que tomas sin pensar cuando no sabes qué más ponerte.
Diseñador
Fragancias de casas de moda y marcas reconocidas (Chanel, Dior, Gucci, etc.). Generalmente de amplia disponibilidad, precio moderado y diseñadas para un amplio público.
Nicho
Fragancias de marcas dedicadas principalmente o exclusivamente al perfume (Byredo, Le Labo, Amouage, etc.). Suelen ser más caras, más inusuales y dirigidas a los aficionados a las fragancias, no al mercado de masas.
Indie
Marcas de fragancias pequeñas e independientes, a menudo gestionadas por un solo perfumista o un pequeño equipo. Ofrecen aromas únicos y artísticos a distintos precios.
Engañar
Una fragancia diseñada para oler de forma similar a una más cara. Varía desde copias descaradas hasta interpretaciones inspiradas en otras. La calidad varía considerablemente.
Clon
Similar a un dupe: una fragancia creada específicamente para replicar otra fragancia, generalmente costosa.
Código de lote
Un código en la botella o caja que indica cuándo y dónde se produjo una fragancia. Algunos entusiastas buscan lotes específicos, creyendo que los lotes más antiguos de fragancias reformuladas son superiores.
Antiguo
Frascos de fragancia antiguos, generalmente anteriores a la reformulación. La búsqueda de añadas es común para encontrar clásicos que han sufrido modificaciones significativas. Esto conlleva riesgos (degradación, falsificaciones).
Descontinuado (DC)
Una fragancia que ya no se fabrica. Las fragancias descontinuadas pueden volverse raras y caras en el mercado secundario.
Descriptores subjetivos
En polvo
Una cualidad cosmética suave y seca que suele asociarse con iris, violeta y ciertos almizcles. Puede evocar maquillaje, talco para bebés o florales secos.
Cremoso
Una fragancia suave, rica, a veces lechosa. A menudo proviene del sándalo, el coco o ciertos almizcles.
Jabonoso
Limpio, fresco, a veces jabonoso, que evoca jabón o piel recién lavada. Puede ser intencional (fragancias limpias) o una crítica (demasiado simple).
Verde
Notas frescas que evocan hojas, hierba, tallos o vegetación verde. Pueden ser intensas y herbáceas o suaves y refrescantes.
Picante
Notas cálidas o picantes de ingredientes como pimienta, canela, cardamomo, jengibre o clavo. En perfumería, "picante" suele referirse a especias que calientan, no a un picante de salsa picante.
Borracho
Notas que evocan alcohol: ron, whisky, coñac, vino. A menudo dulce y reconfortante.
Ahumado
Notas que evocan humo, fuego, incienso o materiales carbonizados. Pueden provenir de alquitrán de abedul, cade, ciertos ouds o acordes ahumados.
Animalic
Ver la sección de ingredientes. En términos descriptivos, se refiere a una cualidad cálida, almizclada y ligeramente "sucia" que aporta profundidad y sensualidad.
Limpio
Fragancias frescas e higiénicas que evocan la piel recién duchada, la ropa recién lavada o el jabón. Una tendencia importante en los últimos años.
Sucio
Lo opuesto a limpio: fragancias con notas animálicas, terrosas o vibrantes que a algunos les resultan atractivas y a otros les resultan desagradables. No es un insulto en el mundo de las fragancias.
Dulce
Altos niveles de azúcar/caramelo. Puede provenir de vainilla, praliné, frutas o ciertas flores como el heliotropo.
Empalagoso
Demasiado dulce, pesado o intenso, hasta el punto de causar náuseas o dolor de cabeza. Siempre una crítica.
Aireado
Ligera, transparente y etérea. El equivalente aromático de una tela transparente.
Denso
Denso, pesado, de gran calidad. Lo opuesto a aireado.
Afilado
Notas de salida brillantes, penetrantes y, a veces, agresivas. Pueden provenir de cítricos, notas verdes o ciertos aldehídos.
Suave
Suave, tranquila, no agresiva. Una fragancia que no llama la atención.
Alto
Fuerte proyección y estela. Una fragancia que anuncia tu presencia.
Embriagador
Embriagador, vertiginoso, a veces abrumador. A menudo se aplica a notas florales intensas como el nardo y el jazmín.
Caja fuerte de oficina
Una fragancia apropiada para entornos profesionales: no demasiado fuerte, no demasiado inusual y que no sea probable que ofenda a los compañeros de trabajo.
El que recibe cumplidos
Una fragancia que suele generar comentarios positivos. Es subjetivo, pero ciertas fragancias (que suelen gustar a todo el mundo, con notas de vainilla, ámbar o frescas) tienen esta reputación.
Jerga comunitaria
PerfumeTok / FraganciaTok
El rincón de TikTok centrado en las fragancias, donde los creadores revisan, recomiendan y debaten aromas.
Cabeza de fragancia / Cabeza de fragancia
Alguien profundamente interesado en las fragancias: un entusiasta o un coleccionista de fragancias.
Nariz ciega
Véase Fatiga Olfativa arriba. Una expresión común en la comunidad para referirse a la incapacidad de percibir la propia fragancia.
"Este pega diferente"
Jerga de Internet que significa que una fragancia es excepcionalmente buena o efectiva.
Felicitaciones
Cuando otros comentan positivamente sobre tu fragancia. Recibir elogios es un objetivo importante para algunos usuarios de fragancias.
"Me atrae [X]"
Cómo se percibe una nota o fragancia en la piel de alguien. "Me resulta dulce" significa que las notas dulces se ven realzadas por la química de la piel.
Muerte por reformulación
Término dramático para cuando una fragancia amada se reformula en algo significativamente peor.
Albornoz perfumado
Combinación de fragancia y vestuario. Tu colección de fragancias.
SOTD (Aroma del día)
Lo que alguien lleva puesto hoy. Común en las comunidades de fragancias para compartir a diario.
SOTE (Aroma de la tarde)
Elección de fragancia de noche, para quienes cambian de aroma para la noche.
SOTN (Aroma de la noche)
Fragancia para la hora de dormir o para la noche.
NBD (Día de la Botella Nueva)
Celebrando la recepción de una nueva compra de fragancia.
ISO (En busca de)
Buscando una fragancia específica, a menudo descontinuada o difícil de encontrar.
FS (tamaño completo)
Una botella completa, de tamaño comercial.
BN / BNIB (Nuevo / Nuevo en caja)
Indica una fragancia sin abrir, sin usar y con embalaje original.
Una nota sobre la subjetividad
La fragancia es algo profundamente personal. Una nota que huele a "cáscara cálida" para una persona puede oler a "armario de señora mayor" para otra. Las descripciones son pautas, no datos. La química de tu piel, tus asociaciones y tus preferencias determinarán cómo huele cualquier fragancia para ti.
La mejor manera de aprender el vocabulario de las fragancias es olerlas de forma amplia y consciente. Presta atención a lo que hueles. Intenta identificar notas individuales. Compara fragancias similares. Con el tiempo, desarrollarás tu propio vocabulario y tus propias preferencias.